You couldn't come up with a two-syllable equivalent to "go away" without poetic elision? Shame.
Truly classical haiku should have an allusion to a season, or at least some natural element in them.
But, of course, English haiku are fairly silly in the first place; English syllables are hugely variable in length and can contain three or four times as much semantic content as a Japanese syllable.
Probably someone should popularize a short-short poem form that fits the English language.
Anyway, take some narcotics and go take a long nap in a blackout room. Peace out.
You've obviously never had a migraine? They're definitely a force of nature, as destructive as "winter storm" or "spring rains" or whatever you usually see in haiku.
Woke with a migraine Winter sunlight killing me I will whimper now
Haiku were co-opted largely for pedagogic purposes: short, with strict rules for form and even content, they could be crafted by even the most poetry-mute student. Modulo their unsuitability for English, a haiku is perfect for crafting a single image in poetic language.
Limericks are fairly long for that sort of thing and, probably most importantly, are generally decidedly unpoetic in content (in the sense of vivid imagery and density of thought).
As ridiculously left-brained as I am, I could probably craft a sufficiently-rigid form. Check the blog later.
I interpreted her word choices as being symbollic of the fractured way one sees the world when one has a migraine. Including the extra syllable in the last line, and the choice to make it not a true limeric. But maybe that's just me.
Hey, Green Eyes, feel better fast! Migraines suck, I know.
no subject
Date: 2006-01-06 05:19 pm (UTC)Truly classical haiku should have an allusion to a season, or at least some natural element in them.
But, of course, English haiku are fairly silly in the first place; English syllables are hugely variable in length and can contain three or four times as much semantic content as a Japanese syllable.
Probably someone should popularize a short-short poem form that fits the English language.
Anyway, take some narcotics and go take a long nap in a blackout room. Peace out.
no subject
Date: 2006-01-06 05:29 pm (UTC)Oh...yes I do, "bite me."
no subject
Date: 2006-01-06 05:33 pm (UTC)Would truly have rebuked me
With wintry haiku
no subject
Date: 2006-01-06 05:36 pm (UTC)no subject
Date: 2006-01-06 05:43 pm (UTC)Glass-edged rainbows dance in mind
Broken trains derailed
no subject
Date: 2006-01-06 06:30 pm (UTC)You're forgiven for being a pain in my butt.
no subject
Date: 2006-01-06 06:35 pm (UTC)Woke with a migraine
Winter sunlight killing me
I will whimper now
no subject
Date: 2006-01-06 06:41 pm (UTC)They have. It's called "limerick".
Do you wonder why I am so gruff?
Migraines are nasty stuff
I'll vomit to start
then my head splits apart
More drugs! I just can't get enough...
Er. not that great, but I'm in a hurry...
no subject
Date: 2006-01-06 07:06 pm (UTC)Haiku were co-opted largely for pedagogic purposes: short, with strict rules for form and even content, they could be crafted by even the most poetry-mute student. Modulo their unsuitability for English, a haiku is perfect for crafting a single image in poetic language.
Limericks are fairly long for that sort of thing and, probably most importantly, are generally decidedly unpoetic in content (in the sense of vivid imagery and density of thought).
As ridiculously left-brained as I am, I could probably craft a sufficiently-rigid form. Check the blog later.
no subject
Date: 2006-01-06 07:33 pm (UTC)Hey, Green Eyes, feel better fast! Migraines suck, I know.
no subject
Date: 2006-01-06 08:23 pm (UTC)I wrote:
Migraine headache won't go away
Imitrex tastes bad
This should be a haiku
Then I switched the first two lines, removed one syllable, purposely left in the "a" in the last line, and added, "but it's not," 'cause it's not.
no subject
Date: 2006-01-06 05:23 pm (UTC)Feel better soon.
no subject
Date: 2006-01-06 05:30 pm (UTC)no subject
Date: 2006-01-06 05:29 pm (UTC)Take the Irish cream chaser
Dream sweet winter dreams
(Please feel better soon
Tomorrow night I'm single
And need a hot date.)